Quando eu fui procurar as fotos para fazer o estilo da Kourtney Kardashian para o Just Lia, uma pessoa que aparecia nas fotos me chamou atenção. Primeiro, pelo estilo diferente e contrastante com o estilo de qualquer uma das irmãs Kardashians, segundo por ela está presente em algumas fotos e nunca mencionarem seu nome, apenas chamando de “Kourtney friend”. Tentei dar uma googlada e procurar por blonde friend, mas nada. Putz, who’s this girl? Até que com muita persistência, senhoras e senhores apresento: Joyce Bonelli. Ela é uma maquiadora dos ricos e famosos, de Los Angeles e (ela também maqueia a mãe das Kardashians, Kris Jenner, e Holly Madison) amiga das Kardashians, não apenas Kourtney, mas Kim também. Um pouco de leopard print e um pouco de exagero.
Translation:
When I went looking for pictures to make the style of Kourtney Kardashian for “Just Lia” Blog, a person who appeared in the photos caught my attention. First, the different style, contrasting with the style of any of the Kardashians sisters, second she was present in some photos and her name was never mention, only called it “Kourtney friend.” I tried to Google and search for a blonde friend, but nothing. Putz, who’s this girl? I was very persistent o my search so, ladies and gentlemen I present: Joyce Bonelli. She is a makeup of the rich and famous, Los Angeles (she also do the mother of the Kardashians make up, Kris Jenner, and Holly Madison too.) and friend of the Kardashians, Kourtney not only, but Kim also. With a bit of leopard print and a bit of an exaggeration.